Sociālais tīkls ir uz internetu balstīta satikšanās vieta, tiešsaistes kopiena, kas parasti sniedz iespēju lietotājiem sazināties vienam ar otru un savstarpēji mijiedarboties virtuālajā telpā.
Xing ist ein Internetbasiertes soziales Netzwerk, das die Konnektierung der Nutzer mit bestehenden Geschäftskontakten sowie das Knüpfen von neuen Businesskontakten ermöglicht.
Progresīva balss vadības funkcija sniedz iespēju vadīt klimata kontroles, navigācijas, multivides un tālruņa funkcijas, izmantot dabisku runu, — nav vajadzības iegaumēt iestatītas funkcijas vai komandas.
Mit der ausgereiften Sprachsteuerung können Sie Klimaanlage, Navigation, Medien und Telefonfunktionen einfach mit natürlicher Sprache bedienen – ohne Auswendiglernen bestimmter Befehle.
Apple CarPlay atbalsts sniedz iespēju piesaistīt Apple iPhone, un tiek atbalstīts arī Android Auto.
Er unterstützt zudem Apple CarPlay, um Ihr iPhone zu vernetzen, und auch Android Auto.
Samsung Easy Colour Manager sniedz iespēju pirms drukāšanas pielāgot jebkura attēla krāsu balansu, piesātinājumu, spilgtumu vai kontrastu.
Der Samsung Easy Colour Manager ermöglicht Ihnen vor dem Druck die Einstellung der Farbbalance, der Sättigung, der Helligkeit oder des Kontrasts jedes einzelnen Bilds.
Atbalsts PCL5e/6 un Adobe Postscript printera valodām sniedz iespēju bez problēmām to integrēt pārvaldītā tīkla vidē.
PCL5e/6 und Adobe Postscript werden unterstützt, was die Einbindung in eine bestehende Netzwerkumgebung extrem einfach macht.
Elektriski vadāms saulessargs sniedz iespēju ērti bloķēt stiprus saules starus, ja nepieciešams, un jumta priekšdaļu var sasvērt vai atvērt, lai nodrošinātu papildu ventilāciju.
Es ist so lang, dass auf Vorder- und Rücksitzen der Blick auf den Himmel frei ist, und das getönte Spezialglas verringert das Eindringen von unerwünschter Hitze und UV-Strahlen.
Ceturtais individuālais režīms sniedz iespēju kombinēt dažādas raksturīpašības, lai izveidotu savu ideālo režīmu.
Im vierten Modus Individual können Sie verschiedene Eigenschaften individuell kombinieren.
Jūs vienmēr iegūsiet perfektu espresso atbilstoši savai gaumei, pateicoties atmiņas funkcijai, kas sniedz iespēju noregulēt kafijas daudzumu.
Mischen Sie Ihren Kaffee ganz nach Ihrem Geschmack Sie erhalten dank der Brühdauer-, Kaffeestärken- und Temperaturauswahl immer eine perfekte Tasse Kaffee, die nach Ihren persönlichen Vorlieben zubereitet wurde.
Šī unikālā programmatūra ir paredzēta īpaši Canon profesionālajiem printeriem, un tā sniedz iespēju ērti iegūt kvalitatīvas fotoattēlu izdrukas.
Diese einzigartige Software wurde eigens für die Drucker der PIXMA PRO Serie entwickelt und hilft bei der Erstellung professioneller Fotodrucke.
Jaunais PowerPro Aqua putekļsūcējs bez maisa sniedz iespēju izbērt putekļus no nodalījuma, nepieskaroties tiem.
Der neue beutellose PowerPro Aqua-Staubsauger ermöglicht die Entsorgung von Staub aus dem Staubbehälter, ohne sich die Hände schmutzig zu machen.
Balss vadības sistēma, kas atpazīst dabisku runu, sniedz iespēju vadīt klimata kontroles, navigācijas, multivides un tālruņa funkcijas, vienkārši runājot.
Sogar eine Sprachsteuerung ist verfügbar: damit lassen sich Klimaanlage, Navigation, Medien und Telefon einfach mit natürlicher Sprache bedienen. AUDIOSYSTEME
Office 365 abonements sniedz iespēju pilnībā likt lietā visas PowerPoint piedāvātās iespējas.
Oder entriegeln Sie die volle Word Erfahrung mit einer qualifizierenden Office 365 Subskription.
Sensus Connect pakete sniedz iespēju piekļūt plašam papildu lietotņu klāstam, lai jūs varētu savā XC60 klausīties interneta radio un audio grāmatas.
Mit dem Sensus Connect-Paket haben Sie Zugriff auf eine Vielzahl zusätzlicher Apps, mit denen Sie Internetradio und Hörbücher auf Ihrer XC60 genießen können.
Facebook sniedz iespēju sociālo tīklu lietotājiem cita starpā veidot privātus profilus, augšupielādēt attēlus un sazināties, veicot draudzības pieprasījumus.
Facebook ermöglicht den Nutzern des sozialen Netzwerkes unter anderem die Erstellung von privaten Profilen, den Upload von Fotos und eine Vernetzung √ľber Freundschaftsanfragen.
Tā sniedz iespēju saskatīt priekšmetus vai transportlīdzekļus, ko varētu būt grūti ievērot, izmantojot tikai logus un spoguļus, un tā ir sevišķi noderīga, manevrējot šaurās vietās.
So sehen Sie Gegenstände oder Fahrzeuge, die nur mit Fenstern und Seitenspiegel schwer zu erkennen sind, besonders hilfreich beim Manövrieren auf engem Raum.
Tās ir tikai dažas no funkcijām, kas ir pieejamas Volvo On Call lietotnē, kura jums sniedz iespēju vadīt savu automašīnu ar viedtālruni.
Zu den nützlichen Funktionen zählt Send to Car, mit der Sie Ziele an Ihr Fahrzeug senden können, über die App Volvo On Call oder Ihrem Webbrowser.
Iekšējā tālummaiņas funkcija sniedz iespēju viegli uzstādīt video sienas matricu, neizmantojot dārgu ārējo aprīkojumu.
Durch die interne Zoom-Funktion lässt sich auf einfache Weise ohne teure externe Geräte eine Videowandmatrix erstellen.
Tas sniedz iespēju sazināties starp dalībniekiem, kā arī koplietot fotogrāfijas vai citi attēli.
Es bietet eine Möglichkeit der Kommunikation zwischen den Mitgliedern sowie den Austausch von Fotos oder anderen Bildern.
Hostelis atrodas ērtā vietā - Berlīnes rosīgajā rajonā Friedrichshain, netālu no slavenā Aleksandra laukuma un sabiedriskā transporta savienojumiem, kas sniedz iespēju viegli izpētīt visu pilsētu.
Beschreibung Dieses Hostel befindet sich im beliebten Berliner Bezirk Friedrichshain, nahe dem berühmten Alexanderplatz und öffentlichen Verkehrsmitteln, mit denen Sie bequem die ganze Stadt erkunden können.
Daži no šiem uzņēmumiem ir „Network Advertising Initiative” biedri, un šī organizācija sniedz iespēju atteikties no šādu uzņēmumu piedāvātajām reklāmām vienā atsevišķā vietā.
Einige dieser Unternehmen sind Mitglieder der Network Advertising Initiative. Diese bietet die Möglichkeit, an einer einzigen Anlaufstelle das Ad Targeting all ihrer Mitgliedsunternehmen zu deaktivieren.
Datu subjekta reģistrācija ar brīvprātīgu personas datu sniegšanu sniedz iespēju pārzinim piedāvāt datu subjektam saturu vai pakalpojumus, kurus pēc savas būtības var piedāvāt tikai reģistrētiem lietotājiem.
Die Registrierung des Nutzers und der Angabe personenbezogener Daten erfolgt freiwillig und dient dem für die Verarbeitung Verantwortlichen dazu, dem Nutzer Leistungen und Inhalte anzubieten, die nur registrierten Benutzern möglich sind.
Sīkfaili, kas sniedz iespēju izmērīt tīmekļa vietnes lietojumu
Cookies, die uns die Messung der Nutzung unserer Website ermöglichen
Trīs dažādi telpas režīmi — Studija, Individuālā skatuve un Gēteborgas koncertzāle — sniedz iespēju pielāgot skaņu savai mūzikai vai noskaņai.
Drei verschiedene Raumklangmodi – Studio, Individual Stage und Gothenburg Concert Hall – schaffen den richtigen Ton für ihre Musik oder Stimmung.
Vairums komiteju organizē regulāras uzklausīšanas, jo tās sniedz iespēju uzklausīt ekspertu viedokli un apspriest svarīgākos jautājumus.
Die meisten Ausschüsse veranstalten regelmäßig Anhörungen, da sie es ihnen ermöglichen, sich in wichtigen Themen von Experten beraten zu lassen und sich mit diesen auszutauschen.
Visas jaunās Office versijas, kas paredzētas datoriem ar operētājsistēmu Windows, izmanto straumēšanas tehnoloģiju, kas sniedz iespēju sākt Office lietojumprogrammu lietošanu, pirms ir pabeigta instalēšana.
Alle Versionen der neuen Office für Windows-PCs verwenden eine Streamingtechnologie, die dafür sorgt, dass Sie Office-Anwendungen bereits vor Abschluss der Installation nutzen können.
Audio ieeja sniedz iespēju vienkārši atskaņot mūziku tieši no iPod/iPhone/iPad, MP3 atskaņotāja vai klēpjdatora, izmantojot vienkāršu savienojumu ar Philips mājas kinozāles sistēmu.
Mit dem Audioeingang können Sie über eine einfache Verbindung zu Ihrem Philips Heimkino-System Ihre Musik mühelos und direkt von Ihrem iPod/iPhone/iPad bzw. Ihrem MP3-Player oder Laptop abspielen.
V60 balss vadības sistēma sniedz iespēju vadīt klimata kontroles, navigācijas, multivides un tālruņa funkcijas, vienkārši runājot.
Die Sprachsteuerung des neuen Volvo V60 bietet Ihnen außerdem die Möglichkeit, nur mit Ihrer Stimme die Klimaautomatik, Navigation sowie Entertainment- und Telefonfunktionen zu steuern.
Infrasarkanais nakts redzamības režīms sniedz iespēju aplūkot mājokli pat tumsā.
Der Nachtsichtmodus ermöglicht Ihnen, das süße Gesicht Ihres Babys im Dunkeln zu sehen.
Šī augstā temperatūra sniedz iespēju mainīt matu formu, piešķirot nevainojamu izskatu.
Die Höchsttemperatur von 200 °C garantiert perfekte Ergebnisse selbst bei dickem Haar und sorgt für schonendes Trocknen Ihrer Haare.
Kopējā skaņas jauda ir 1100 vatu, sistēmā kopā ir 15 skaļruņi, savukārt trīs telpas režīmi — Studija, Individuālā skatuve un Gēteborgas koncertzāle — sniedz iespēju pielāgot skaņu savai mūzikai vai noskaņai.
Mit einer Gesamtleistung von 1100 Watt über 15 Lautsprecher und drei verschiedenen Raumklangmodi – Studio, Individual Stage und Gothenburg Concert Hall – schafft sie den richtigen Ton für ihre Musik oder Stimmung.
Mēs domājam, ka šis papildu pakalpojums ir jums noderīgs, jo sniedz iespēju turpināt rezervēšanu bez liekas kavēšanās, vēlreiz meklējot naktsmītni vai vēlreiz aizpildot visu rezervējuma informāciju.
Zur Erinnerung an eine nicht abgeschlossene Buchung senden wir Ihnen ggf. eine E-Mail. Wir glauben, dass Ihnen dieser zusätzliche Service hilft, eine Buchung fortzusetzen, ohne die Unterkunft erneut zu suchen oder die Buchungsangaben erneut auszufüllen.
Izslēgšanās taimeris sniedz iespēju aizmigt, klausoties iecienīto kompaktdisku vai radio DJ, nevis skaitot aitas vai raizējoties par iztērētu enerģiju.
Mit Sleep Timer können Sie sanft zu den Klängen des Lieblings-Radio-DJs entschlummern, ohne Schäfchen zu zählen oder sich Gedanken über Energieverschwendung zu machen.
Izmantojot dažādus filtra efektus, radošās vadības funkcija sniedz iespēju pievienot attēliem un videosaturam māksliniecisku un oriģinālu izteiksmi.
Die SZ10 bietet zahlreiche Filtereffekte, mit denen Sie Fotos und Videos künstlerisch und individuell bearbeiten können.
Tas mums sniedz iespēju analizēt un regulāri uzlabot savus pakalpojumus un padarīt tos jums kā lietotājam interesantākus.
So können wir unser Angebot analysieren, regelmäßig verbessern und für Sie als Nutzer interessanter ausgestalten.
Storyboarding sniedz iespēju paredzēt un atkārtot sarunas, kopumā vai atsevišķos brīžos.
Storyboarding bietet die Möglichkeit, die Verhandlung als Ganzes oder in einzelnen Momenten zu antizipieren und zu proben.
Lai pēc iespējas uzlabotu pārvaldību, Easy Printer Manager sniedz iespēju pārvaldīt visas jūsu ierīces no vienas vietas.
Stressfreies Druckmanagement Über den Easy Printer Manager können Sie alle Geräte von einem Standort aus verwalten.
Šie sīkfaili sniedz iespēju Google atpazīt jūsu interneta pārlūkprogrammu.
Die Cookies ermöglichen die Wiedererkennung des Internet-Browsers.
Philips unikālā Rapid Air tehnoloģija sniedz iespēju cept ar gaisu, lai pagatavotu pārtiku, kas ir kraukšķīga no ārpuses, bet mīksta iekšpusē.
Durch die einzigartige Rapid Air Heißluft-Technologie des Airfryers können Sie köstliche Snacks und Gerichte mit weniger Fett als bei herkömmlichen Fritteusen frittieren.
Audio saspiešanas tehnoloģija sniedz iespēju apjomīgos digitālos mūzikas failus samazināt desmitkārtīgi, krasi nepasliktinot to skaņas kvalitāti.
MP3 ist eine revolutionäre Komprimierungstechnologie, mit der große digitale Musikdateien ohne größere Beeinträchtigung der Tonqualität um das bis zu 10fache komprimiert werden können.
Jaunu, modernu diagrammu kopa programmā Excel 2016 sniedz iespēju prezentēt datus jaunos veidos.
Excel 2016 bietet neue, moderne Diagramme, um Ihre Daten ansprechend zu präsentieren.
Audio ieeja sniedz iespēju vienkārši atskaņot mūziku tieši no iPod/iPhone/iPad, MP3 atskaņotāja vai klēpjdatora, izmantojot vienkāršu savienojumu ar mājas kinozāli.
Schließen Sie dieses Dock an Ihr Home Entertainment-System an, und genießen Sie Musik, Videos und Bilder von Ihrem iPod oder iPhone. Bei diesem Dock handelt es sich um separat erhältliches optionales Zubehör.
Galvenais satura rādītājs sniedz iespēju viegli izvēlēties ziņojuma dažādās sadaļas.
Die Seite mit dem Inhaltsverzeichnis erlaubt einen einfachen Zugang zu den einzelnen Abschnitten des Berichts.
SoundStudio arī sniedz iespēju klausīties tūkstošiem interneta radiostaciju visā pasaulē, vēl vairāk paplašinot jūsu mūzikas pieredzi.
Mit SoundStudio können Sie außerdem Tausende von Internetradiosendern weltweit empfangen und Ihre Musikerfahrung noch mehr erweitern.
Sensus Connect pakete sniedz iespēju piekļūt plašam papildu lietotņu klāstam, kas nozīmē, ka varat savā S60 klausīties interneta radio un audio grāmatas.
Das Sensus Connect Paket bietet Ihnen Zugriff auf eine Reihe weiterer Apps, mit denen Sie in Ihrem neuen Volvo S60 beispielsweise Internetradio hören können.
Datori mums sniedz iespēju to darīt. Un tā nekādā gadījumā nav sīka problēmiņa.
Computer erlauben uns, das zu tun. Und das keinesfalls ein kleines Problem.
Tas tiešām viņiem sniedz iespēju vadīt pasauli tā, kā viņi to parasti nedarītu, kam viņiem bieži nav piekļuves.
Und das ist wirklich wie – es gibt ihnen ein Verständnis von einer Welt, das sie normalerweise nicht bekommen – zu der sie keinen Zugriff haben.
Ceru, mani mākslas darbi rada drošu telpu šādai godīgai sarunai un sniedz iespēju cilvēkiem iesaistīties īstā un vajadzīgā sarunā.
Ich hoffe, meine Kunst schafft einen sicheren Raum für diese Art von ehrlichem Austausch und eine Gelegenheit, miteinander in ein echtes und notwendiges Gespräch zu kommen.
Lai arī Kalo skatienu varbūt jau esat sastapuši, mākslinieces darbi sniedz iespēju redzēt pasauli ar viņas acīm.
Auch wenn du Kahlos Blick schon kennst, bietet ihr Werk die Möglichkeit, die Welt durch ihre Augen zu sehen.
2.3700420856476s
Lejupielādējiet mūsu vārdu spēļu lietotni bez maksas!
Savienojiet burtus, atklājiet vārdus un izmēģiniet savu prātu katrā jaunajā līmenī. Vai esat gatavs piedzīvojumam?
Xing ist ein Internetbasiertes soziales Netzwerk, das die Konnektierung der Nutzer mit bestehenden Geschäftskontakten sowie das Knüpfen von neuen Businesskontakten ermöglicht. 